★ PKG Idioma [es-ES] Tassos EngageBox para Joomla!
v7.1.3.1
POPULARÚLTIMA VERSIÓN
Paquete de idioma [es-ES] para EngageBox, la extensión líder para crear ventanas emergentes avanzadas en Joomla! con disparadores, reglas, segmentación y diseño flexible.
Archivos de idioma del backend [es-ES]28 .ini
Archivos de idioma del backend [en-GB]28 .ini
Archivos de configuración1 .xml
Archivos de documentación2 .txt
Imágenes1 .png
Estado de la traducción
Total completado
100%
Traducción automática con IA
100%
Revisión humana
100%
Versión 7.1.3.1 — 06.07.2026
Se utilizó como base lingüística el paquete es-ES anterior de ALAMARTE.
Todas las claves, el orden, los archivos y las rutas se verificaron contra los archivos en-GB originales de Tassos EngageBox 7.1.3 Pro.
Los 28 archivos en-GB incluidos son copias binarias exactas de la extensión actual y se conservan únicamente como referencia técnica.
Se revisaron el componente, el botón del editor, nueve plugins de EngageBox, el plugin del sistema, Tassos Framework y Tassos GeoIP.
Se homologaron los nombres visibles para facilitar la búsqueda por «Tassos» en el Gestor de extensiones:
Tassos EngageBox
Botón del editor - Tassos EngageBox
Tassos EngageBox - [Tipo de contenido]
Sistema - Tassos EngageBox
Sistema - Tassos Framework
Sistema - Tassos GeoIP
Se corrigieron ortografía, gramática, sintaxis, concordancia, puntuación, tuteo, mayúsculas y terminología técnica.
Se ampliaron las ayudas de disparadores, cookies, iframes, condiciones, acciones, scripts PHP, accesibilidad, estadísticas, superposición, z-index, padding, margin y carga asíncrona.
Se corrigieron etiquetas HTML defectuosas y comillas internas que podían invalidar archivos INI.
Tassos Framework se homologó con la traducción ALAMARTE revisada para Advanced Custom Fields, ya que el archivo en-GB de ambas extensiones es binariamente idéntico.
Se añadieron las 12 claves nuevas de Tassos Framework y se eliminó la clave obsoleta NR_ASSIGN_OS.
Se eliminó la clave obsoleta COM_RSTBOX_ITEM_TRIGGER_ondemand.
Se excluyó Novarain Installer porque es un instalador temporal que se elimina después de instalar el paquete de Tassos.
Validación final: traducción completada al 100 %, revisión automática completada al 100 % y revisión humana completada al 100 %.